Конструкция 12. Простое (Simple). Страдательный залог (Passive Voice)

Настоящее простое (Present Simple)

Everything's done. - Все сделано.
That's called loyalty. - Это называется преданностью.
We're lost. - Мы потерялись.
We're finished now. - С нами покончено теперь.
Seat's taken. - Место занято.
She's hurt. - Она повреждена.

Прошедшее простое (Past Simple)

I was told not to say. - Мне сказали не говорить.
They were killed by Jason Bourne. - Они были убиты Джейсоном Борном.
I was killed for this money. - Меня убили за эти деньги.
I was worried about you. - Я волновался о тебе.
They were taken from me. - Их забрали у меня.
She was found near the library. - Ее нашли возле библиотеки.

Будущее простое (Future Simple)

It will be done, my lord. - Это будет сделано, мой господин.
You'll be asked to leave. - Вас попросят уйти.
They will be found. - Они будут найдены.
You'll be killed. - Вы будете убиты.
Lives will be lost. - Жизни будут потеряны.
She will be loved with us. - Она будет любима нами.

Общие вопросы

Is it done? - Это сделано?
Am I fired? - Я уволен?
Are you scared? - Вы испуганы?
Will anyone be killed if you do what they say? - Кто-нибудь будет убит, если вы сделаете то, что они скажут?

Специальные вопросы

Why is it called ''TV dinner''? - Почему он называется "ТВ-ужин"?
What are they called? - Как их зовут?
Why are you worried? - Почему ты беспокоишься?

Отрицания

I'm not interested. - Я не заинтересован.
It's not finished yet. - Это не закончено еще.
She's not married. - Она не замужем.
You won't be paid as a regular cop. - Вам не будут платить как обычному полицейскому.

Упражнение 1

Переделайте предложения из активного залога в пассивный. Переведите конструкции на русский язык.

1. They stop it.
2. They change him.
3. Rescuers save me.
4. They let you go.
5. A wizard built that.
6. They used me.
7. We will make history here today.
8. They will ask me to leave.
9. You close this window.
10. They killed him instantly.
11. They gave me 48 hours to take you out.
12. We broke the door.
13. I will find them.
14. We lose the city.
15. They left it for you.

Щелкните на "посмотреть ответ" и сравните выполненное задание с ответом.

+ Посмотреть ответ

Упражнение 2

Переведите предложения на английский язык. Составьте отрицание и общий вопрос к каждому из них.

1. Ее убили, когда Ли было 15.
2. Я сделан из воска, Ларри.
3. Это известно как меч.
4. Меня спасли.
5. Битва выиграна.
6. Это было закрыто на сезон.
7. О них будут заботиться.
8. Город потерян.
9. Все сделано.
10. Вас ждут в комнате совещаний.
11. Тебе был дан конкретный список машин.
12. Мне сказали говорить.
13. Она будет любима нами.
14. Их используют, чтобы хранить секреты.
15. Он был призван, чтобы совершить одну последнюю миссию.