Субтитры к фильму Пролетая над гнездом кукушки (One Flew Over the Cuckoo's Nest, 1975)
"If he's crazy, what does that make you?" - "Если он безумный, чем это для тебя обернется?"
Сюжет фильма на русском языке: По прибытии в психиатрическую лечебницу, дерзкий бунтарь объединяет пациентов клиники вместе, чтобы противостоять деспотичной сестре Рэтчед, женщине больше являющейся диктатором, чем медицинской сестрой.
Сюжет фильма на английском языке: Upon arrival at a mental institution, a brash rebel rallies the patients together to take on the oppressive Nurse Ratched, a woman more a dictator than a nurse.
Год выпуска: 1975 Страна: США Режиссер: Милош Форман В ролях: Джек Николсон, Луиза Флетчер, Брэд Дуриф, Уилл Сэмпсон, Дэнни ДеВито, Кристофер Ллойд, Скэтмэн Кроверс, Сидни Лэссик, Уильям Редфилд, Винсент Скьявелли Жанр: драма |
|
Скачать английские субтитры к фильму One Flew Over the Cuckoo's Nest | |
Скачать русские субтитры к фильму One Flew Over the Cuckoo's Nest |
Не жадничайте, расскажите друзьям! :)