Аудио урок по саундтреку к фильму Криминальное чтиво: #13 - Flowers On The Wall (The Statler Brothers)
1. Задание на аудирование песни на английском языке
Внимательно прослушайте песню на английском языке. Постарайтесь разобрать каждое услышанное слово саундтрека. Заполните пропущенные слова в тексте песни. Точнось записи слов не важна, главное, расслышать звуки, из которых состоит слово. Слушайте саундтрек к фильму столько раз, сколько потребуется для заполнения всех пропущенных слов.
I've been hearin' you're concerned about my happiness
But all thought you're givin' me is conscience, I guess
If I walkin' in your shoes I wouldn't worry none
While you and friends are worryin' 'bout me, I'm havin' lots of fun
Countin' on the wall that don't bother me at all
Playin' till dawn with a deck of fifty one
Smokin' and watchin' Captain Kangaroo
Now don't tell me, "I've to do"
Last night I dressed in tails pretended I was on the
As long as I can dream it's hard to this swinger down
So please don't give a thought to me, I'm doin' fine
You can always find me here and quite a time
Countin' flowers on the wall that bother me at all
Playin' solitaire till dawn with a of fifty one
Smokin' cigarettes and watchin' Captain Kangaroo
Now tell me, "I've nothing to do"
It's good to see you I go, I know I look a fright
Anyway my are not accustomed to this light
And my shoes are not to this hard concrete
So I must go back to my and make my day complete
Countin' flowers on the that don't bother me at all
Playin' solitaire till with a deck of fifty one
Smokin' cigarettes and Captain Kangaroo
Now don't tell me, "I've nothing to do"
Now tell me, "I've nothing to do"
2. Задание на перевод текста песни на английском языке
Переведите текст песни с английского языка на русский. Запишите свой перевод песни в текстовое поле, расположенное ниже.
3. Задание по работе с саундтреком дома
Запишите саундтрек из пройденного аудиоурока на свой mp3-плеер и слушайте его в любое удобное для вас время. Учите английский, наслаждаясь музыкой!
Скачать саундтрек для аудирования
О методике и пользе использования аудиозаписей вы можете прочитать в разделе - Рекомендации.Не жадничайте, расскажите друзьям! :)