Курс английского языка для начинающих Hollywood Express
Этап 3 • Упражнение 1

Отрывок из субтитров фильма Ghost, 1990

Под каждой из фраз запишите ее английский перевод, не заботясь о грамматике и орфографии. Если фраза сложная, упростите ее так, чтобы максимально сохранить смысл. Если перевод слова не известен, подберите синоним из известных. При выполнении упражнения старайтесь поддерживать высокий темп.

Я думаю, мы это сделаем запросто.

- Ты это серьезно?

- Да.

Чего же ты тогда ждал?

Ты не хотела говорить об этом.

- Ты любишь меня, Сэм?

- А ты что думаешь?

- Почему же ты не говоришь об этом?

- Что ты имеешь в виду?

- Я говорю это все время.

- Ты говоришь - ''Квиты''.

Это не одно и тоже.

Люди говорят ''Я люблю тебя'' все время, И это ничего не значит.

<< Вернуться к содержанию курса

Не жадничайте, расскажите друзьям! :)