Курс английского языка для начинающих Hollywood Express
Этап 3 • Упражнение 9
Отрывок из субтитров фильма Ghost, 1990
Под каждой из фраз запишите ее английский перевод, не заботясь о грамматике и орфографии. Если фраза сложная, упростите ее так, чтобы максимально сохранить смысл. Если перевод слова не известен, подберите синоним из известных. При выполнении упражнения старайтесь поддерживать высокий темп.
И рассеет тьму.
Сегодня я достала твои рубашки.
И я не знаю зачем.
Мистер Рейнольдс сказал мне передать тебе ''привет''.
Я ударилась в слезы.
Это впрямь, как я думаю о тебе каждую минуту.
Это впрямь как, если я где-то еще ощущаю тебя.
Я здесь Молли.
Что такое киска?
В чем дело?
Сумасшедшая кошка.
Сегодня я достала твои рубашки.
И я не знаю зачем.
Мистер Рейнольдс сказал мне передать тебе ''привет''.
Я ударилась в слезы.
Это впрямь, как я думаю о тебе каждую минуту.
Это впрямь как, если я где-то еще ощущаю тебя.
Я здесь Молли.
Что такое киска?
В чем дело?
Сумасшедшая кошка.
<< Вернуться к содержанию курса
Не жадничайте, расскажите друзьям! :)