Ru
En
Живое общение
Конструкция 14. Совершенное (Perfect). Страдательный залог (Passive Voice)
Настоящее совершенное (Present Perfect)
I've been married seven or eight times. - Я был женат семь или восемь раз.
You've been asked by an old friend. - Тебя просил старый друг.
I've been asked to give you. - Меня просили отдать вам.
The lie has been told. - Ложь была сказана.
It's been told too many times. - Это говорилось слишком много раз.
I've been worried. - Я беспокоился.
Общие вопросы
Has that been done before? - Это было сделано раньше?
Специальные вопросы
What has been done about the murder of the couriers? - Что было сделано по убийству агентов?
Отрицания
It hasn't been used in years. - Этим не пользовались годами.
Упражнение 1
Заполните таблицу. В одной колонке дан активный залог, в другой пассивный залог. Раскройте скобки и поставьте глагол в соответствующей форме. Образуйте вопросительную и отрицательную форму для предложений с пассивным залогом. Переведите предложения на русский язык.
| Active Voice | Passive Voice |
|---|---|
| An old friend has asked you. | You (ask) by an old friend. |
| My employer has asked me to bring a proposal. | I (ask) by my employer to bring a proposal. |
| They have told me of a certain sea snake. | I (tell) of a certain sea snake. |
| They have brought you here as a blasphemer1. | You (bring) here as a blasphemer. |
| They have given you a great honour. | You (give) a great honour. |
| They (hurt) him. | He (hurt) . |
| They have done it before. | It (be) before. |
| They (shoot) me. | I (shoot) . |
| They have sent us to bring you in. | We (send) to bring you in. |
| They have moved him to Interrogation. | He (move) to Interrogation. |
Щелкните на "посмотреть ответ" и сравните выполненное задание с ответом.
Задание по работе с частотными словарями грамматических конструкций и программой - самоучителем английского языка Hollywood Vocabulary
- Запустите программу - самоучитель английского языка Hollywood Vocabulary.
- Перейдите в раздел расписания (Настройки > вкладка Расписание).
- Выберите из выпадающего списка словарей словарь изучаемой Конструкции.
- Установите порядок изучения карточек - EN-RU.
- Закройте окно расписания.
- Тренируйте перевод конструкций с английского языка на русский до тех пор, пока за одно занятие вы не будете верно отвечать на все карточки словаря (Результаты > Результаты текущего занятия). При этом ответ на каждую карточку не должен занимать более 5 секунд. На это может уйти несколько дней.
- Поменяйте на вкладке Расписание (Настройки > вкладка Расписание) порядок изучения карточек на RU-EN.
- Аналогично пункту 6 доведите перевод конструкций с русского языка на английский до автоматизма.
<< Вернуться к содержанию курса
Не жадничайте, расскажите друзьям! :)
