Ru
En
Живое общение
Конструкция 2. Субъект + Действие + Объект
Объект - это лицо или предмет, на который направлено действие субъекта. В классической грамматике объект соответствует прямому дополнению, которое отвечает на вопросы винительного падежа (кого? что?). Прямое дополнение может быть выражено:
1. Объектным местоимением:
| Ед. число | Мн. Число |
|---|---|
| Me - Меня | Us - Нас |
| You - Тебя | You - Вас |
| Him - Его Her - Ее It - Его, Еe (для неодушевленных сущ. и животных) | Them - Их |
2. Существительным:
| Субъект + Действие | Объект | Перевод |
|---|---|---|
| I bring | a message. | Я доставляю (что?) сообщение. |
| I'll buy | it. | Я куплю(что?) это. |
| I'll close | my eyes. | Я закрою (что?)глаза. |
| We find | the cash. | Мы находим (что?)деньги. |
| He has | a gun! | У него (что?) пистолет! |
| I hate | the world. | Я ненавижу (что?) мир. |
| I'll kill | you! | Я убью (кого?) тебя! |
| I know | the man. | Я знаю (кого?) этого человека. |
| I love | the red. | Я обожаю (что?) красный цвет. |
| We need | help. | Нам нужна (что?)помощь. |
| I see | a difference. | Я вижу (что?) разницу. |
| You take | a chance. | Ты получаешь (что?) шанс. |
3. Придаточным предложением, выступающим в качестве обычного распространенного члена простого предложения:
| Субъект + Действие | Объект | Перевод |
|---|---|---|
| You do | what you want. | Ты делаешь, что захочешь. |
| I have | what you need. | У меня есть, что вам нужно. |
| You hear | what I said, boy? | Ты слышишь, что я сказал, мальчик? |
| I hope | that we can remain friends. | Я надеюсь, что мы сможем остаться друзьями. |
| You know | how to use it? | Ты знаешь, как этим пользоваться? |
| You know | who I am? | Ты знаешь, кто я такой? |
| I know | where you live. | Я знаю, где ты живешь. |
| You know | why that is? | Ты знаешь, почему это так? |
| You saw | what he did! | Вы видели, что он сделал! |
| They say | that no one dies here. | Они говорят, что ни один не умрет здесь. |
| You understand | how I feel. | Ты понимаешь, как я себя чувствую. |
При этом придаточное предложение соединяется с главным при помощи союзов (if, whether, that) или союзных слов (what, how, where, when, who, whom, whose, who). Чаще всего используется союз that (что, чтобы), который может опускаться:
| Субъект + Действие | Объект | Перевод |
|---|---|---|
| I believe | he is waiting. | Я верю, что он ждет. |
| I bet | you don't remember me. | Я спорю, что ты не помнишь меня. |
| I guess | you're right. | Я полагаю, что ты прав. |
| I hope | you go to hell. | Я надеюсь, что ты отправишься в ад. |
| You know | I don't dance. | Ты знаешь, что я не танцую. |
| I know | you do. | Я знаю, что ты делаешь. |
| I need | you back with them. | Мне нужно, чтобы ты вернулся с ними. |
| He says | you're the best | Он говорит, что ты лучший. |
| I think | it's funny. | Я думаю, что это смешно. |
| I understand | you were wounded. | Я понимаю, что вы были ранены. |
| I wish | I was there right now. | Я хочу, чтобы я оказался там прямо сейчас. |
Общие вопросы
Does he know that? - Он знает это? (объект - указательное местоимение)
Did you see anything? - Ты видел что-нибудь? (объект - неопределенное местоимение)
Did you hear what I said? - Ты слышал, что я сказал? (объект - придаточное предложение)
Do you remember what it was? - Ты помнишь, что это было? (объект - придаточное предложение)
Did he say he had a key? - Он сказал, что у него есть ключ? (объект - придаточное предложение)
Did you hear it's yours? - Вы слышали, что это ваше? (объект - придаточное предложение)
Специальные вопросы
How do you know him? - Откуда ты знаешь его? (объект - объектное местоимение)
Why did you call me? - Почему ты звал меня? (объект - объектное местоимение)
How do you know where I am? - Откуда вы знаете, где я? (объект - придаточное предложение)
Where do you suppose she lives? - Где, вы предполагаете, она живет? (объект - придаточное предложение)
Отрицания
I don't like tea. - Я не люблю чай. (объект - существительное)
I didn't hear you. - Я не слышал вас. (объект - объектное местоимение)
I don't understand what's going on here. - Я не понимаю, что происходит здесь. (объект - придаточное предложение)
I did not say I knew him. - Я не говорил, что я знал его. (объект - придаточное предложение)
I don't believe you did that. - Я не верю, что вы сделали это. (объект - придаточное предложение)
Упражнение 1
Переведите предложения на английский язык и преобразуйте их в вопросительную и отрицательную формы.
2. Я прощаю тебя.
3. Мы можем сделать это.
4. Я пытался остановить их.
5. Я выбираю жизнь.
6. Я принимаю это.
7. Я буду водить автобус.
8. Я чувствую кровь.
9. Я забыл вопрос.
10. Они убивают меня.
11. Я знаю, почему ты сделал.
12. Я посмотрю, доступен ли он.
13. Я забыл, где я был.
14. Я думаю, что это важно.
15. Я чувствую, что я знаю вас.
Щелкните на "посмотреть ответ" и сравните выполненное задание с ответом.
Упражнение 2
Из данных слов составьте предложения и задайте специальный вопрос к каждому из предложений.
2. Car, I, stole, a.
3. Baby, we, the, call.
4. Protect, he, you, ‘ll.
5. You, heard, he.
6. Test, passed, you, the.
7. Made, she, dinner.
8. Him, miss, I.
9. A, you, break, need.
10. Address, the, got, I. 11.You, Larry, I'm, seem.
12. Paris, heard, I, he, in, was.
13. What, you, could, did, you.
14. I, what, know, mean, you.
Щелкните на "посмотреть ответ" и сравните выполненное задание с ответом.
Упражнение 3
Прочитайте, переведите предложения и найдите в них ошибки, если они есть.
2. We can made this.
3. Where did you learnt that?
4. You hate Christmass.
5. We have to saved the world.
6. Why did you shoot him?
7. We stop him.
8. Do you understood me?
9. They can taken you.
10. I didn't heared you.
11. I know what you is.
12. I know he are here.
Щелкните на "посмотреть ответ" и сравните выполненное задание с ответом.
Упражнение 4
Придумайте предложения по изучаемой конструкции, используя слова из списка. Сделайте предложение отрицательным и задайте специальный вопрос.
Задание по работе с частотными словарями грамматических конструкций и программой - самоучителем английского языка Hollywood Vocabulary
- Запустите программу - самоучитель английского языка Hollywood Vocabulary.
- Перейдите в раздел расписания (Настройки > вкладка Расписание).
- Выберите из выпадающего списка словарей словарь изучаемой Конструкции.
- Установите порядок изучения карточек - EN-RU.
- Закройте окно расписания.
- Тренируйте перевод конструкций с английского языка на русский до тех пор, пока за одно занятие вы не будете верно отвечать на все карточки словаря (Результаты > Результаты текущего занятия). При этом ответ на каждую карточку не должен занимать более 5 секунд. На это может уйти несколько дней.
- Поменяйте на вкладке Расписание (Настройки > вкладка Расписание) порядок изучения карточек на RU-EN.
- Аналогично пункту 6 доведите перевод конструкций с русского языка на английский до автоматизма.
<< Вернуться к содержанию курса
Не жадничайте, расскажите друзьям! :)
