Конструкция 8. Субъект + Связка + Субъектное дополнение

Связка + Субъектное дополнение в классической грамматике соответствует составному именному сказуемому, а именно: Связка - глаголу-связке, Субъектное дополнение - именной части сказуемого.

В большинстве случаев, в качестве глагола-связки выступает глагол to be. Однако существуют и другие глаголы, выступающие в роли глагола-связки, чаще остальных встречаются: seem, look, appear, become, get.

Субъектное дополнение может быть выражено одной из следующих частей речи: местоимением, существительным, существительным с предлогом, прилагательным, числительным, наречием, инфинитивом, активным причастием настоящего времени, пассивным причастием прошедшего времени, герундием.

Субъектное дополнение, выраженное существительным

СубъектСвязкаСубъектное дополнениеПеревод
Iam a boss.Я являюсь боссом.
I'ma fool.Я дурак.
Itwasa shark.Это была акула.
You'rea prince.Ты принц.
She'sa doctor.Она доктор.
It'sa mistake.Это ошибка.

Упражнение 1

Переведите предложения на английский язык и преобразуйте их в вопросительную и отрицательную формы по образцу:

Ты друг. - You are a friend. Are you a friend? You are not a friend.

1. Она была принцессой.
2. Это была акула.
3. Они рабочие.
4. Это шутка.
5. Ты был отцом.
6. Это игра.
7. Он полицейский.
8. Это знак.
9. Я дурак.
10. Это экстренный случай.
11. Мы врачи.
12. Я профессор.
13. Она студентка.
14. Вы волшебники.
15. Это школа.

Щелкните на "посмотреть ответ" и сравните выполненное задание с ответом.

+ Посмотреть ответ

Упражнение 2

Из данных слов необходимо составить предложения и задать специальный вопрос к каждому из них.

1. Game, it, a, is.
2. An, you, idiot, are.
3. Was, a, it, dream.
4. Not, hero, I, am, a.
5. Deal, a, is, it.
6. Are, king, a, you.
7. A, it, country, is.
8. She, woman, be, will, a.
9. Winners, are, they.
10. Are, family, a, we.
11. I, a, captain, am.
12. A, house, it, is.
13. Sign, a, is, it.
14. President, are, the, you.
15. Is, present, a, it.

Щелкните на "посмотреть ответ" и сравните выполненное задание с ответом.

+ Посмотреть ответ

Субъектное дополнение, выраженное местоимением

СубъектСвязкаСубъектное дополнениеПеревод
Iamhim.Я являюсь им.
Itwasyou.Это был ты.
It'shim.Это он
It'sme.Это я.
You'rehim.Вы это он.
Heisme.Он это я.
I'myou.Я это ты.

Упражнение 3

Переведите предложения на английский язык. Составьте отрицание и общий вопрос к каждому из них.

1. Это был ты.
2. Это он.
3. Это я.
4. Вы это он.
5. Он это я.
6. Я это ты.
7. Это она.
8. Это они.
9. Это мы.
10. Он это ты.
11. Это был я.
12. Это ты.

Щелкните на "посмотреть ответ" и сравните выполненное задание с ответом.

+ Посмотреть ответ

Субъектное дополнение, выраженное существительным или местоимением с предлогом

СубъектСвязкаСубъектное дополнениеПеревод
Iam in it.Я нахожусь в этом.
Itwasabout you.Это было о тебе.
I'mwith you.Я с тобой.
It'sfor you.Это для тебя.
I'mfrom the future.Я из будущего.
I'min trouble.Я в беде.
She'son the train.Она в поезде.

Упражнение 4

Переведите предложения на английский язык, поставьте в вопросительную и отрицательную форму.

1. Я с тобой.
2. Я из будущего.
3. Она в поезде.
4. Ты с полицейскими.
5. Он в кровати.
6. Я буду в баре.
7. Это через парк.
8. Вы в эфире.
9. Они в отеле.
10. Она со мной.
11. Я был в колледже.
12. Я влюблен.
13. Мы в беде.
14. Ты в огне.
15. Он на встрече.

Щелкните на "посмотреть ответ" и сравните выполненное задание с ответом.

+ Посмотреть ответ

Упражнение 5

Раскройте скобки, поставьте глагол “to be” в нужную форму, переведите предложения с английского языка на русский.

1. He (to be) on the list.
2. What (to be) it with you?
3. It (to be) not about us.
4. I (to be) with a friend.
5. They (to be) on the road.
6. We (to be) on the tower.
7. We (to be) in danger?
8. She (to be) at hospital.
9. You want (to be) in a movie.
10. Why (to be) you in prison last year?
11. He (to be) around the corner.
12. I (to be) at the hotel tomorrow.
13. We (to be) under orders.
14. He (to be) at work.
15. They (to be) not in a hurry.

Щелкните на "посмотреть ответ" и сравните выполненное задание с ответом.

+ Посмотреть ответ

Субъектное дополнение, выраженное числительным

СубъектСвязкаСубъектное дополнениеПеревод
Iamthirty.Мне 30.
I'meight.Мне восемь.
He'seight.Ему восемь.
Hewasthe one.Он был единственным.
He'll befirst.Он будет первым.
Itwasone of those days.Это был один из тех дней.

Упражнение 6

Переведите предложения на русский язык. Составьте отрицание и общий вопрос к каждому из них.

1. It’s twenty minutes past eight.
2. It could be one way.
3. He's three inches shorter.
4. I'm eight.
5. It's a four-day wedding.
6. He was four years old.
7. He could be one of the terrorists.
8. We're four minutes late.
9. It's two o'clock.
10. It's one, two, three, four.
11. He's three.
12. It's ten twenty-five.
13. It was in 1939.
14. She was ten years old.

Щелкните на "посмотреть ответ" и сравните выполненное задание с ответом.

+ Посмотреть ответ

Субъектное дополнение, выраженное инфинитивом

СубъектСвязкаСубъектное дополнениеПеревод
Iam to enjoy.Я должен наслаждаться.
Iwasto be a ham.Я должен был быть ветчиной.
I'mto find Jack.Я должен найти Джека.
Iwasto get the baby.Я должен был забрать ребенка.
Shewasto live with her grandma,Она была должна жить со своей бабушкой.
Youareto join the tower guard.Ты должен присоединиться к охране крепости.

Необходимо обратить внимание на конструкцию I am to enjoy. Дело в том, что она содержит сочетание to be (to), которое имеет смысл модального глагола must - должен.

Упражнение 7

Переведите предложения на английский язык. Составьте отрицание и общий вопрос к каждому из них.

1. You are to make the following entry.
2. You are to join the tower guard.
3. It's to protect yourself at all times.
4. We are to do.
5. I am to trust.
6. I was to get the baby.
7. I'm to be decommissioned soon.
8. She was to live with her grandma.
9. We are to land at runway 1-0.
10. I was to think of these days many times.

Щелкните на "посмотреть ответ" и сравните выполненное задание с ответом.

+ Посмотреть ответ

Субъектное дополнение, выраженное прилагательным, наречием, пассивным причастием

Субъектное дополнение, выраженное прилагательным

СубъектСвязкаСубъектное дополнениеПеревод
Iam clever.Я являюсь умным.
I'msure.Я уверен.
Youarewrong.Вы ошибаетесь.
Iamkind.Я добрый.
You'relate.Ты опаздываешь.
I'msorry.Мне жаль.
I'msick.Я болен.
You'reugly.Вы ужасны.

Субъектное дополнение, выраженное наречием

СубъектСвязкаСубъектное дополнениеПеревод
Iam fine.Я в порядке.
He'shere.Он здесь.
It'sover.Это закончилось.
Itisthere.Это там.
I'mout.Я снаружи.
She'saround.Она рядом.

Субъектное дополнение, выраженное пассивным причастием

СубъектСвязкаСубъектное дополнениеПеревод
Iam known.Я известен.
It'sstopped.Это остановили.
I'mdone.Со мной покончено.
It'sfinished.Это завершено.
Iwasused.Меня использовали.
You'll bekilled.Вы будете убиты.
It'sdone.Это сделано.
I'mworried.Я беспокоюсь.

Эта конструкция совпадает с конструкциями времен Simple страдательного залога (см. ниже)

Упражнение 8

Переведите предложения на русский язык. Составьте отрицание и общий вопрос к каждому из них.

1. He's here.
2. You're mad.
3. We were poor.
4. It is enough.
5. They're everywhere.
6. I am afraid.
7. It was wonderful.
8. It was yesterday.
9. He's smart.
10. It is done.
11. You were great.
12. I'll be back.
13. We're inside.
14. You're drunk.
15. I'm young.
16. I am known.

Щелкните на "посмотреть ответ" и сравните выполненное задание с ответом.

+ Посмотреть ответ

Упражнение 9

Из данных слов необходимо составить предложения и задать специальный вопрос к каждому из них.

1. Sick, I, am, not.
2. 're, closed, we.
3. At, were, home, we.
4. Okay, she, will, be.
5. 'll, we, there, be.
6. Be, you, killed, 'll.
7. 'm, busy, I.
8. Shot, she, was.
9. Open, ‘m, I.
10. ‘s, dangerous, it.
11. Saved, 're, we.

Щелкните на "посмотреть ответ" и сравните выполненное задание с ответом.

+ Посмотреть ответ

Субъектное дополнение, выраженное активным причастием

СубъектСвязкаСубъектное дополнениеПеревод
Iam sleeping.Я спящий (Я сплю).
I'mrunning away.Я бегу прочь.
They'rekidding.Они шутят.
You'redying.Ты умираешь.
We'relosing him.Мы теряем его.
Iamwatching you.Я наблюдаю за тобой.

Эта конструкция совпадает с конструкциями времен Continuous действительного залога (см. ниже).

Общие вопросы

Are you a king? - Вы король?
Was it you? - Это были вы?
Are you in trouble? - Вы в беде?
Is he dead? - Он мертв?
Are you okay? - Вы в порядке?
Is it done? - Это сделано?
Are you listening to me? - Ты слушаешь меня?

Специальные вопросы

What is it with you? - Что это с вами?
What are they like? - На что они похожи?
Who are you really? - Кто ты действительно?
What are they called? - Как они называются?
Where was it made? - Где это было сделано?
Who am I to trust? - Кому я должен доверять?
What's he looking at? - На что он смотрит?

Отрицания

I'm not a child. - Я не ребенок.
It wasn't me. - Это был не я.
I'm not in danger. - Я не в опасности.
I'm not ready. - Я не готов.
It wasn't easy. - Это не было легко.
I'm not worried. - Я не волнуюсь.
I'm not eating this tuna. - Я не ем тунец.

Задание по работе с частотными словарями грамматических конструкций и программой - самоучителем английского языка Hollywood Vocabulary

  1. Запустите программу - самоучитель английского языка Hollywood Vocabulary.
  2. Перейдите в раздел расписания (Настройки > вкладка Расписание).
  3. Выберите из выпадающего списка словарей словарь изучаемой Конструкции.
  4. Установите порядок изучения карточек - EN-RU.
  5. Закройте окно расписания.
  6. Тренируйте перевод конструкций с английского языка на русский до тех пор, пока за одно занятие вы не будете верно отвечать на все карточки словаря (Результаты > Результаты текущего занятия). При этом ответ на каждую карточку не должен занимать более 5 секунд. На это может уйти несколько дней.
  7. Поменяйте на вкладке Расписание (Настройки > вкладка Расписание) порядок изучения карточек на RU-EN.
  8. Аналогично пункту 6 доведите перевод конструкций с русского языка на английский до автоматизма.

<< Вернуться к содержанию курса

Не жадничайте, расскажите друзьям! :)